Hyvät läsnäolijat, dear university community members,
Mitä ihaninta lukuvuoden alkua meille kaikille!
My name is Laura Heino, and I am currently the Chair of the Board of the Student Union of Tampere University. I’ve been walking the corridors of Tampere University for several years now but every year the start of the semester is still a bit exciting. And if I, the seventh-year civil engineering student, feel a bit nervous on the first days of autumn, I can’t help thinking how exciting these days have to be for our new students. And of course I don’t need to guess this, because I still remember my first day at University and that excitement very well.
Opiskelujen alku onkin monelle yksi suurimmista tähänastisen elämän muutoksista. Omalla kohdallani opintojen aloitus tarkoitti muuttoa täysin vieraalle paikkakunnalle, kauas omista turvaverkoistani. En tuntenut Tampereelta ketään enkä ollut asunut koskaan aiemmin omillani. Uskon, että monet tänäkin syksynä aloittaneista opiskelijoista ovat samassa tilanteessa. Joten kannustankin meitä kaikkia muita, jotka olemme kulkeneet näitä käytäviä jo vuoden tai useamman. Muistetaanhan, miten jännittävää aikaa opintojen aloitus on. Muistetaanhan, että kyse ei useinkaan ole ”vain” opintojen aloituksesta vaan mullistavasta vaiheesta nuorten elämässä. Uutta tietoa tulee parissa päivässä paljon, eivätkä kaikki ”muista tää” -maininnat voi jäädä mitenkään mieleen heti aluksi.
And for all of you new students who feel like there’s so many new things, remember this. It’s okay to feel nervous, it’s okay to be lost in the corridors, it’s okay to miss some little detail. We all, the whole university community, are here to help you. And for all of us more experienced students I want to say. It’s okay if also we feel a little lost sometimes. Because these years spent in University are not just years to study. These years are also for searching your own thing, learning about the world and finding yourself.
Sanon näin siitäkin huolimatta, että meitä opiskelijoita ajetaan yhä ahtaammalle. Toimeentuloamme on heikennetty toistuvasti ja yhä useampi meistä opiskelijoista on siksi pakotettu käymään töissä opintojen ohella. Tämän ei kuitenkaan ymmärretä vaikuttavan siihen, paljonko aikaa ja voimia opiskelijoilla on enää käyttää itse opiskeluun. Puhumattakaan siitä, miten raskasta kaiken tämän kantaminen on henkisesti. Näenkin, että meidän on yliopistoyhteisönä välttämätöntä keskustella näistä opiskelijoiden kohtaamista haasteista aiempaa enemmän ja ymmärtää, ettei opinnoissa aikataulussa edistyminen ole nykyaikana läpihuutojuttu.
Paitsi opiskelijat, niin myös koulutusjärjestelmämme kohtaa tällä hetkellä yhä suurempia haasteita. Yliopistojen tehtävänä on edistää sivistystä, mutta nyky-yhteiskunta yrittää muovata meistä silti yhä vahvemmin putkimaisia tutkintotehtaita. Yliopistojen rahoitukseen tehdyt leikkaukset eivät edistä sivistyksen ilosanomaa eivätkä edes tavoitetta koulutustason nostosta. Näin eivät tee myöskään avaukset maksuttoman koulutuksen murentamisesta. Kannustankin siis jo toistamiseen yhteisöämme tiiviiseen vuoropuheluun kohtaamistamme haasteista. Koska me kaikki olemme ennen kaikkea yliopistoyhteisö.
Arvoisat läsnäolijat, dear university community members,
With these inspiring words, let’s have a great semester together
Photo: Jonne Renvall, Tampere University